巴迪在广告公司担任要职，是一个自信、魅力、女人、金钱样样都不缺的雅痞。即使圣诞夜被暴风雪困在芝加哥机场，他还是有办法享受人生，为了和刚邂逅的女子上床，他将机位让给一个急著想与家人团聚的男子。隔天一早，巴迪却发现他的原定班...

娜塔莉·波特曼饰演了从哈佛法学院毕业的新人律师艾米丽亚，工作不久她便与自己的老板，纽约著名的律师杰克结婚了。但随后这对夫妻痛失了他们的刚刚出生的女儿，因此艾米丽亚将大部分精力都投注在丈夫与前妻的儿子威廉身上，却发现这一切...