多伦多国际电影节参展作品超越种族和语言的沟通，却比同声同气的更为深厚、更为真挚、更为动人。在洛杉矶工作的天气报导员Sean自从分手之后，一直未好好处理内心的郁结。在他终于要给自己疗伤的空间之际，他碰到了刚在找工作的拉丁裔...

Ned和Conor被迫住进了寄宿学校的同一间宿舍，一个是在橄榄球疯狂的学校里被欺负的文艺少年，一个是新到而被寄于厚望的球星队员，他们俩却悄悄地发展出一段深厚的友谊，直到引起了其他人的质疑。...