失去家庭和工作前的洛杉矶警官雷（阿诺·施瓦辛格饰演的）到边陲小镇任警长。西半球最大毒品集团掌门人加百利（爱德华多·诺列加 饰）成功逃脱FBI追捕并驾驶重型越野车劫持人质向美墨边境前进，雷的镇子正是他的必经之地…...